‘Chuskit goes to school’ is an endearing story about a young Ladakhi girl who is disabled by birth. Chuskit longs to go to school…
Written by Sujatha Padmanabhan, illustrated by Madhuvanti Anantharajan and published by Pratham Books; it was available in English, Hindi and several other regional languages of India, but last year I had the idea of getting it translated into Ladakhi as well, for the children of this region. There isn’t much Ladakhi children’s literature available and in fact, the language itself is not much taught or written. We hope to make more reading material available to children here, in their own language.
Gen Konchok Pandey translated the book and Pratham Books reworked the layout. Our friend Nakul Butta, ran the Ladakh Marathon and raised the required funds for 500 copies The books have now reached Leh and are being shared with children of various villages, private, government, nunnery and monastery schools of Ladakh. We are happy to have collaborated with Pratham Books on our first Ladakhi translation.
It’s summer time in Ladakh! Avalokitesvara Trust has begun operations and a bunch of talented volunteers will be working with the Ladakhi children of several schools namely in the area of music, theatre, language building, film making, visual arts and environmental science. We shall be sharing their stories and experiences soon!
Meanwhile in our reading rooms, (yes we have 42 now!) the books shelves have a few empty rows. Or we need to replace old, worn out books with new stock. We are happy to collaborate with Pratham Books to add new titles to the existing reading rooms and maybe even create a few more! We need your help to achieve our goal for this year.
Here’s four simple steps for you to donate:
- Go to Donate A Book Avalokitesvara Trust Project & click on ‘Donate To This Campaign’
- Sign up with email ID or Facebook credentials
- Choose the donation amount (₹1000,₹500,₹250 or amount of your choice). Fill in your details
- Proceed to payment
Ta-da! We will be delivering your books to children across Ladakh soon!
Hello! As some of you may know already, in the year 2011, we began as a small personal initiative with the aim of enhancing educational resources and experiences for the children of Ladakh. The merest attention to local children was touchingly appreciated and since then the project has organically evolved to be appreciated by teachers, children and communities wherever we have been.
We have launched a fundraising campaign to support our activities for 2015. We request you take out a little bit of time to read through and help us by making a contribution. The largest challenge we have is reaching enough people. Please do help us by writing emails to your friends and family, asking them to donate or spread the word. Thank you.
More Details and Link to share